Pro Hanhikiven sähköpostissa katkoksia

PPO/Elisan yhdistymispäivitysten vuoksi Pro Hanhikiven sähköpostiyhteyksissä on viikonlopun 21.-23.3.2014 aikana katkoksia. Emme valitettavasti pääse toistaiseksi lukemaan sähköposteja lainkaan. Operaattorin ilmoituksen mukaan sähköpostiliikenteen pitäisi palautua normaaliksi viimeistään 24.3. alkaen.

Jos olet lähettänyt Pro Hanhikivelle sähköpostia, etkä ole saanut vastausta, pyydämme ottamaan uudelleen yhteyttä. Pahoittelemme meista riippumatonta ongelmaa.

We have techinical problems with our e-mail over the weekend because of the operator updates their system. Unfortunately, we are not able to read our e-mail at all. According to the operator e-mail traffic get back to normal at least after weekend.

If you have sent e-mail to us but you haven’t got an answer, please send us e-mail again. We are sorry about this temporary situation.